English en
  • English en
English en
  • English en
Cart 0
We are here
We are here
Detel Aurand

We are here

Regular price 5.600 kr 0 kr Unit price per
Tax included.

Útgetandi: MMKoehn

Útgáfuár: 2017

Tungumál: Enska, Þiska

164 bls, bundnar í pappírskilju, ríkulega myndskreytt með texta

Stærð: 19 x 26 cm

ISBN: 978-3-944903-47-7

Nánari lýsing:

Upphaf og endir, svart og hvítt, anda inn og anda út, elli og æska – og allt þar á milli. Þessi bönd, oft utan okkar sjónsviðs, kannar þýski listamaðurinn Detel Aurand í bókinni We are Here. Bókin spannar verk unnin í ýmsa miðla frá síðustu tuttugu árum, ljósmyndir frá persónulegu safni listamannsins sem og sjálfsævisögulegum texta um fjarsamband hennar og maka hennar, Jóns Sigurgeirssonar (1909-2003) sem þau áttu í á milli Íslands og Berlínar. Eins og titillinn gefur til kynna hverfist We are Here um tímaskynið. Getum við skyggnst inn í núið? Hvað er sýnilegt og hvað leynist í skugganum? Bókin er jafn persónuleg og hún er algild og fjallar um það hvernig hlutir og atburðir í heiminum tengjast og hvernig mörk og landamæri, sem virðast vera til staðar, leysast upp þegar við komumst í kynni við tímalausa fegurð.
Detel Aurand (f. 1958) býr og starfar í Berlín, Þýskalandi. Sem teiknari, myndlistarmaður, skúlptúristi og kvikmyndagerðarmaður beitir hún fjölbreyttum aðferðum í listsköpun sinni. Verk hennar vitna í sambönd þar sem einföld og flókin fyrirbæri mætast, svo sem stöðugleiki og hreyfing, rúmfræði og líffræði, tví- og þrívídd. Verk hennar einkennast af fjörugum léttleika. Frá 1983 til 2003 bjó Detel Aurand ýmist á Íslandi og í Berlín.

 //

ENG

Beginning and end, black and white, inhale and exhale, young and old—and everything in between. These ties, often imperceptible to the human eye, are explored by Berlin artist Detel Aurand in this work. Her book, We are Here, brings together artistic works created over the last twenty years, photos from the artist’s personal collection, and an autobiographical text about the relationship between Detel Aurand and her partner Jón Sigurgeirsson (1909-2003), between Iceland and Berlin. As hinted by the title, We are Here deals with our perception of time. Are we able to see into the now? What is visible, what stays hidden? It is an intimate and equally universal work about the simultaneity of all things and about how ostensible boundaries and borders dissolve when we encounter timeless beauty.
Detel Aurand (b. 1958) lives and works in Berlin. As a draftsman, painter, sculptor, filmmaker and writer her art takes form by various methods. Her works refer to interfaces between static and dynamic, two- and three dimensional, organic and geometric – Where complexity and simplicity join hands. A playful lightness rises from all her work. From 1983 to 2003 she lived and worked in Iceland and Berlin.
 

Söluaðili

Ljósabasar er haldinn á vegum fulltrúa Nýlistasafnsins til stuðnings safninu. 

Nýlistasafnið

Grandagarður 20, 101 RVK

551079-1559

nylo@nylo.is / 551-4350

 

Skilareglur

Hægt er að skila verkum sem keypt hafa verið í Ljósabasar netverslun fram til 20. desember eða 14 dögum eftir að verkið var keypt (samkvæmt lögum um neytendasamninga nr. 16/2016 ) , séu þau í sama ástandi og þau voru keypt og gegn framvísun sölukvittunar, sem sýnir með fullnægjandi hætti hvenær varan var keypt. Ef vara er innsigluð má ekki rjúfa innsiglið. Andvirði skilavöru er miðað við upprunalegt kaupsverð hennar. Söluaðili áskilur sér jafnframt rétt til að meta hvert tilfelli fyrir sig.

Þjónustuskilmálar:

Söluaðili áskilur sér rétt til að staðfesta pantanir símleiðis og jafnframt fella niður pantanir, t.d. vegna mistaka við verðlagningu, fyrirvaralaust. 

 

Afgreiðsla pantana og afhending vöru

Við reynum eftir bestu getu að afgreiða pantanir samdægurs, í síðasta lagi daginn eftir pöntun. Hægt er að nálgast verkin í Nýlistasafninu, Marshallhúsinu, Grandagarði 20, 101 Reykjavík á hefðbundnum opnunartímum safnsins, miðvikudaga-sunnudaga kl. 12-18, eða með því að hafa samband í síma 551-4350 utan opnunartíma. Einnig bjóðum við upp á útkeyrslu á verkum gegn þúsund króna sendingargjaldi til kaupenda innan höfuðborgarsvæðisins. Sé sú leið valin mun starfsmaður hafa samband við kaupanda til að ákvarða tímasetningu. Kaupandi eða staðgengill sem framvísar sölukvittun á því heimilisfangi sem gefin er upp í kaupferli verða að vera á staðnum til að kvitta fyrir mótttöku verksins. 

Varðandi pantanir erlendis frá eða utan höfuðborgarsvæðisins: Kaupendur erlendis frá eða utan höfuðborgarsvæðisins þurfa að standa straum af kostnaði við sendingu á verki. Gengið er frá sendingarfyrirkomulagi milli starfsmann Nýlistasafnsins og kaupanda í gegnum tölvupóst eða símleiðis. Við áskiljum okkur rétt til að velja dýrari sendingarmáta, tryggi það verkið betur gegn hnjaski. Verði sending fyrir tjóni á leiðinni er það á ábyrgð kaupanda. Söluaðili ber ekki ábyrgð á töllum eða aukagjöldum í viðtökulandinu. Öll aukaleg tolla-, skatta-, og innflutningsgjöld eða önnur gjöld eru á ábyrgð kaupanda.

Trúnaður

Seljandi heitir kaupanda fullum trúnaði um allar upplýsingar sem hann gefur upp í tengslum við viðskiptin. Upplýsingar verða ekki undir neinum kringumstæðum afhentar þriðja aðila. 

Privacy policy All personal information will be strictly confidential and will not be given or sold to a third party. 

Lög og varnarþing

Rísi ágreiningur milli aðila um efni þessara viðskipta eða vegna brota á þeim má bera viðkomandi mál undir Kærunefnd þjónustu og lausafjárkaupa hjá Neytendastofu. Ef allt þrýtur er heimilt að reka mál vegna þessa fyrir Héraðsdómi Reykjavíkur skv. ákvæðum laga nr. 91/1991.

Governing law / Jurisdiction These terms and Conditions are in accordance with Icelandic Law.

 


Share this Product